‘Yes’ y ‘no’, dos palabras muy elementales que en inglés no deberían ir solas. ‘Please’, ‘thanks’ u otros vocablos deberían acompañarlas, si no queremos parecer maleducados. Yes? The word ‘Please’ isn’t only important when you ask a favour. It’s also important when someone offers you one. For example, in a restaurant a waiter or waitress will ask you “Would you like […]
Son términos similares, pero no exactamente iguales en significado. Británicos y estadounidenses los utilizan de manera diferente. Let’s talk about holidays! In British English, you go ‘on holiday’, but in American English, you go ‘on vacation’. A holiday is literally one day: it means a ‘holy day’ and it was originally a religious festival. Christmas, […]
Es bien sabido que en inglés la forma del ‘usted’ no existe. Pero esta característica no impide que en este idioma se pueda ser también muy formal. For mother-tongue English speakers foreign languages can be difficult. If they try to speak Italian, Spanish, French or German, conversation can be embarrassing. When they meet a person […]
‘Gas’ o ‘petrol’, ‘motorways’ o ‘freeways’. Si va a conducir por Gran Bretaña y EE. UU. necesita saber que estos países usan palabras distintas para designar lo mismo. British cars use petrol, whereas American cars use gas, which is short for gasoline. So if you need to fill up your car, you must ask for a petrol station […]
